<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Sri Lanka arşivleri - Sivil Sayfalar</title>
	<atom:link href="https://www.sivilsayfalar.org/tag/sri-lanka/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.sivilsayfalar.org/tag/sri-lanka/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 16 Dec 2021 10:23:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>tr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.sivilsayfalar.org/wp-content/uploads/2018/01/cropped-Sivil-sayfalar_transparan-32x32.png</url>
	<title>Sri Lanka arşivleri - Sivil Sayfalar</title>
	<link>https://www.sivilsayfalar.org/tag/sri-lanka/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Çatışma Çözümü ve Barış İnşası’nda Dünya Deneyimleri: Sri Lanka</title>
		<link>https://www.sivilsayfalar.org/2021/12/16/catisma-cozumu-ve-baris-insasinda-dunya-deneyimleri-sri-lanka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Derya Meryem]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Dec 2021 10:23:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dosya]]></category>
		<category><![CDATA[Röportaj]]></category>
		<category><![CDATA[Çatışma Çözümü]]></category>
		<category><![CDATA[Çatışma Çözümü ve Barış İnşasında Dünya Deneyimleri Örnekleri]]></category>
		<category><![CDATA[Fırat Çapan]]></category>
		<category><![CDATA[Sri Lanka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sivilsayfalar.org/?p=76728</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dosya olarak hazırladığımız Çatışma Çözümü ve Barış İnşasında Dünya Deneyimleri Örnekleri'ni, Diyarbakır Siyasal ve Sosyal Araştırma Enstitüsü bünyesinde hazırlanan raporların yazarları ile konuştuk.</p>
<p>The post <a href="https://www.sivilsayfalar.org/2021/12/16/catisma-cozumu-ve-baris-insasinda-dunya-deneyimleri-sri-lanka/">Çatışma Çözümü ve Barış İnşası’nda Dünya Deneyimleri: Sri Lanka</a> appeared first on <a href="https://www.sivilsayfalar.org">Sivil Sayfalar</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Sri Lanka’nın Türkiye ile farklılıkları/benzerlikleri üzerinden Türkiye’deki barış süreçlerine katkı sunmasını amaçlayarak hazırlanan raporun raportörü Fırat Çapan Sri-Lanka çatışma ve müzakere sürecini anlattı.</span></p>
<p><b>Sri Lanka’nın sosyopolitik ve sosyoekonomik yapısı nasıl? Zannediyorum ki önce bu ülkelerin genel durumunu bilmek lazım.</b></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><img fetchpriority="high" decoding="async" class=" wp-image-76731 alignleft" src="https://www.sivilsayfalar.org/wp-content/uploads/2021/12/firat-capan-640x480.jpeg" alt="Fırat Çapan" width="333" height="250" srcset="https://www.sivilsayfalar.org/wp-content/uploads/2021/12/firat-capan-640x480.jpeg 640w, https://www.sivilsayfalar.org/wp-content/uploads/2021/12/firat-capan.jpeg 1024w" sizes="(max-width: 333px) 100vw, 333px" />Resmi ismi Demokratik Soyalist Sri Lanka Cumhuriyeti olan Sri Lanka 22 milyonluk nüfusa sahip, çok etnikli ve çok dinli bir toplum olarak vasıflandırılabilir. Hindistan’ın güneyinde yer alan bu ada ülkesi 1948’de bağımsızlığa kavuşmasından bu yana yoğun politik ve ekonomik problemlerle yüz yüze kalmıştır. Siyasal partiler genellikle toplumsal yapının fay hatları üzerinden siyaset yürütmüş ve nepotizm siyasal kültüre hakim durumda kalmıştır. Nitekim bağımsızlıktan bu yana Sri Lanka devlet yöneticileri genellikle belirli ailelerin içinden çıkmıştır. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Dünya Bankası verilerine göre orta alt gelir grubu kategorisine giren ülkede kişi başı milli gelir 3852 dolar civarındadır. Freedom House siyasal haklar ve özgürlükler bakımından Sri Lanka’yı ‘kısmen özgür’ ülke kategorisine koymuştur. Çok partili bir siyasal yapıya sahip ülke 1978’den bu yana yarı başkanlık sistemiyle yönetilmekte, parlemento seçimleri dört yılda bir yapılırken başkanlık seçimleri 5 yılda bir yapılmaktadır. </span></p>
<p><b>Çatışmaya neden olan dinamikler nelerdi? </b></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Kolonyal geçmişin mirası Sri Lanka’da çatışmayı tetikleyen ana unsurlardan birisidir. İngilizler 1948’de adayı terk ettikten sonra ülkeyi tek bir idari birim olarak ve çoğunlukçu bir seçim sistemi ile devretmişlerdi. Bu siyasal sistem azınlıkların dışlanması ve adanın etnik bir demokrasiye dönüşmesine sebep olmuştur. Kolonyal dönemde azınlık olan Tamillerin ayrıcalıklı konuma getirildiğini düşünen Sinhal çoğunluk bunu telafi etme bahanesiyle Tamil azınlığı yabancılaştırmış ve devlet kurumlarında Tamiller ve diğer dini ve etnik azınlıkların temsilini oldukça azaltmışlardır. Çatışma dinamiği 1983’te Tamillerin silahlı mücadeleye girişmesiyle daha da çetrefilli bir hal.</span></p>
<p><b>Çatışmanın aktörleri ve talepleri nelerdi?</b></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Çatışmanın temel aktörlerinden birisi çoğunlukla Budist dinine mensup Sinhal çoğunluk ile yine çoğunlukla bu grubu temsil ediyor görünen askeri ve sivil bürokrasisi ile Sri Lanka devletidir. Diğer ana aktör ise Tamil azınlığıdır. Tamilleri temsil eden ana aktörler 2009’da yenilgiye uğratılan LTTE (Tamil Kaplanları), siyasal partileri TULF (Tamil Birleşik Özgürlük Cephesi), ve Hindistan, Kanada, İngiltere&#8217;de güçlü olan Tamil diasporasıdır. Sinhal çoğunluk ve Sri Lanka devleti üniter ve Budist kültüre bağlı bir toplum inşa etme hedefli bir siyaset yürütürlerken, başta federatif ve güç paylaşımına dayalı bir Sri Lanka talep eden Tamilli aktörler şiddetin artmasıyla beraber zamanla adanın Kuzeyi ve doğusunu kapsayan bağımsız bir Tamil Eelam devleti talep etmeye başlamışlardır. Tamillerin aynı zamanda kültürel ve dilsek haklar talep ederken bunların korunacağı bir siyasal sistem talep etmektedirler. Çatışmanın diğer önemli aktörleri  dini azınlıkları teşkil eden  Müslüman Moorlar ve Hristiyanlardır. Bu gruplar her iki aktörün çatışması arasında kalmışlardır. Bu grupların temel talebi ise dini özgürlükler ve dini hakların korunduğu demokratik bir Sri Lanka olagelmiştir. Müslüman ve Hristiyanların bu talepleri şiddet içermese de Sri Lanka Devleti bazı Müslümanları LTTE’ye karşı devletin silahlı kadrosuna güvenlik korucusu olarak dahil etmiştir. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Dış aktörler olarak Hindistan, Çin, ABD, ve AB ülkeleri öne çıkmaktadır. Bunlar çatışma süresince uluslararası konjonktüre ve ulusal çıkarlarına  bağlı olarak pozisyon almışlardır.</span></p>
<p><b>Çatışmanın tarihsel gelişimi bize ne söylüyor?</b></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Kolonyal geçmişle beraber 1948’den sonra Sinhal çoğunluk siyasal sistemde egemen olmaya başlamış ve çoğunluk lehine politikalar yürütmeye başlamıştır. 1948’de Hindistanlı Tamillerin vatandaşlık hakları ellerinden alınmış, 1958’de ‘Sadece Sinhalce’ yasası kabul edilerek İngilizce ile beraber Tamil dili devlet kurumlarından çıkarılmış Tamillerin bunu protesto etmesi sonucu yüzlerce Tamilli öldürülmüş ve yine Sinhal çoğunluğun olduğu bölgelerde yaşayan binlerce Tamil Kuzey bölgelerine göç etmek zorunda kalmıştır. 1971 Tamillerin üniversite girişini zorlaştıran yasa kabul edilir. 1972 anayasasıyla beraber Budizm devlet dini haline getirilir ve adanın ismi Seylondan Sri Lanka’ya dönüştürülür. 1981’de Jaffna’da Tamilce eserlerin bulunduğu kütüphane polis eşliğinde yakılır ve 1983’te Kara Temmuz olarak isimlendirilen ve 2000-3000 arası Tamil’in öldürüldüğü ve 40’bine yakın Tamilin Kuzey bölgelerine ve yurt dışına göç etmesiyle sonuçlanan olaylar yaşanır. 1976’da kurulan LTTE 1983’ten sonra resmen silahlı mücadeleye başlar. </span></p>
<p><b>Çatışma süreci, çatışmanın yarattığı yıkım ile ilgili ne düşünüyorsunuz? Savaşın verdiği tahribatı anlatabilir misiniz?</b></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><img decoding="async" class=" wp-image-76950 alignright" src="https://www.sivilsayfalar.org/wp-content/uploads/2021/12/disa-catisma-cozumu-ve-baris-insasi-dunya-deneyimleri-serisi-sri-lanka.jpg" alt="DİSA: Çatışma Çözümü ve Barış İnşası Dünya Deneyimleri Serisi: Sri Lanka" width="249" height="352" />1983’te başlayan çatışma süreci 2009’da LTTE’nin yenilmesiyle son bulur. Bu süreç içerisinde yarı konvansiyonel bir güç olarak LTTE ciddi bir askeri güce ulaşmış ve adanın Kuzey ve Doğu bölgelerinin çoğunu süreç boyunca kontrol altına alarak yarı bir devlet kurmuştur diyebiliriz. 1987’de Hindistan&#8217;ın adaya askeri  müdahalesi sonuç vermemiş ve Hindistan 1991’de adayı terk etmek zorunda kalmıştır. Sri Lanka devleti isyancı sivil ayırımı yapmadan isyanı bastırmaya çalışırken süreç içerisinde birçok insan hakları ihlali gerçekleştirirken LTTE özellikle dini ve ticari noktalara düzenlediği saldırılar, intihar bombaları yöntemi ile devlet başkanlarına suikast düzenlemesi ve çocuk asker kullanma yöntemleri ile uluslararası komuoyunda tepki toplamıştır. Savaş sonucunda 100 bin ve 120 bin arasında insan ölmüş ve savaşın son döneminde yaşanan çatışmalarda kayıp olarak vasıflandırılan 60 bin kişinin akıbetinden bugün bile haber alınamamıştır. 22 milyonluk bir nüfus için bu kayıplar oldukça yoğun bir savaşın göstergesidir. Bunun yanında bir milyona yakın kişi yaşadıkları yerleri terk etmek zorunda kalırken savaşın son döneminde savaş bölgesini terk eden Tamillerin bir kısmı hala topraklarına dönememişlerdir. Dolayısıyla yaşanan büyük yıkım 12 yıl sonra bugün dahi ağır bir şekilde hissedilmektedir.</span></p>
<p><b>Müzakere süreçleri nasıl işledi?</b></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Sri Lanka’da yaşanan çatışma süreci içerisinde değişen siyasal iktidarlara ve siyasetçilere bağlı olarak sürekli bir barışçıl çözüm çabası da olagelmiştir. Silahlı çatışma öncesi Tamil siyasetçiler ile Sri Lanka siyasal iktidarları arasında imzalanan çözüm protokolleri özellikle Budist din sınıfı tarafında tepkiyle karşılanarak sonuçsuz bırakılmış, Hindistan’ın 1987’de arabuluculuğu Hindistan ve LTTE arasında bir çatışmaya dönüşmüş yine 1995’te yeni başkanın barış ajandasıyla seçilip ateşkes imzalanmasıyla bir süre silahlar susmuş ama bu girişimde kısa sürede akamete uğramış ve savaş 2000’lerin başına kadar yoğunlaşarak devam etmiştir. 2002 yılında Norveç’in  Sri Lanka’nın çağrısıyla arabulucu olması sonucu 2006 yılına kadar toplam 6 defa taraflar bir araya gelmiş ve 2008’e kadar çatışmalar devam etse de resmi olarak taraflar arasında ateşkes devam etmiştir. Ama daha 2006 yılında taraflar müzakere masasını terk etmiştir. LTTE’nin maksimalist tutumu ile beraber iktidara Milliyetçi sol ittifakın gelmesi barış girişimlerinin akamete uğramasının temel sebebi olmuştur. </span></p>
<p><b>Sri Lanka’da şimdiki durum nedir? Bir yüzleşme sürecinden bahsedebilir miyiz?</b></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Sri Lanka savaşın bittiği dönemden itibaren savaşın yaralarını saramamış, savaş dönemi boyunca işlenen suçlar yargı önüne çıkarılmamış, uluslararası toplumun baskısına rağmen kayıplara ilişkin bir gelişme kaydedilememiştir. Sri Lanka devleti savaş suçlularının yargılanmasını sürekli engellemiştir.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Savaş bölgesinde bugün bile yoğun bir askeri varlık sürmekte ve siyasal baskılar aynı düzeyde devam etmektedir. Tamillerin kayıplarını anması engellenmekte ve bölgeye yabancı gazetecilerin girmesi kısıtlanmaktadır. Savaş öncesi askeri personel sayısı 200 bin olan Sri Lanka şu an için askeri varlığı 400 bine yakındır. Ayrıca siyasi kültüre kimlikler ve milliyetçilik egemen olmuş ve  devlet idaresi savaş döneminde yönetimde olan ailenin tekeline sokulmuştur. Tamillerden gelen tehdidin azalmasıyla Budist çoğunluğun baskısı bugün için Müslümanlara ve Hristiyanlara yönelmiştir. Özellikle son dönemde tek ‘devlet tek yasa’ önerisi Müslümanlar ve Hristiyanlar tarafından adanın çok dinli ve kültürlü yapısını  yok etmeye çalışan bir girişim olarak şüpheyle yaklaşılmaktadır. Bugün için ekonomik kriz ile de boğuşan Sri Lanka devletinde dini ve etnik kimlikler üzerinden kutuplaşma derinleşerek devam etmektedir.</span></p>
<p><b>Türkiye’deki çatışma süreçleriyle benzer, farklı yanları neler? Çözüm için öneri ve tavsiyeleriniz var mı?</b></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Türkiye’deki çatışma süreci ile Sri Lanka’daki süreç arasında benzerlikler olduğu kadar farklılıklar da bulunmaktadır. Kanımca iki çatışma arasındaki temel fark Sinhal ve Tamillerin hem ayrı etnik kökene hem de farklı dinlere mensup olmalarıdır. Bu da çatışmayı daha da derinleştirmiş olabilir. Başka bir deyişle Sri Lanka&#8217;da iki grup arasındaki kültürel farklar Türkiye’dekinden daha derindir. </span><span style="font-weight: 400;">Ama her iki çatışmanın teritoryal ve kimliğe dair  talepleri paralellik göstermektedir tabi. Yani her iki süreçte bir kimliğin tanınması, tarihi ve kültürel coğrafyaya ilişkin talepler barındırmaktadır. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Çözüm konusuna gelirsek savaşın bitişinin Sri Lanka’da sorunları nihayete erdirmediğini ve isyancı bir gruba karşı zafer kazanmanın kalıcı barış getirmediğini; aksine bunun büyük insani ve askeri bedellere yol açtığını söylemek gerekmektedir. Yaşanan ağır bedeller muhtemelen gelecekteki çatışmaları besleyecektir. Bunu Sri Lanka&#8217;daki tarihsel tecrübeden çıkarmak hiç de zor değildir. Bu noktada isyancı grubun maksimalist taleplerinin ve demokratik vizyona sahip olmamasının temsil ettiğini iddia ettiği grubun siyasal amaçlarını nasıl heba ettiğini de görmek gerekiyor. Silahlı çatışma her iki taraf için de büyük insani ve ekonomik bedel anlamına gelse de azınlık grubunun siyasal talepleri açısından büyük yıkım yarattığını not etmek gerekiyor. Bu sebeple Türkiye’de aktörlerin bu örnekten yola çıkarak askeri araçlardan çok siyasal çözümde ısrar etmeleri bir insani bir sorumluluktur diyebiliriz.</span></p>
<p>Rapora <a href="https://www.sivilsayfalar.org/raporlar/disa-catisma-cozumu-ve-baris-insasi-dunya-deneyimleri-serisi-sri-lanka/" target="_blank" rel="noopener">buradan</a> ulaşabilirsiniz.</p>
<p>The post <a href="https://www.sivilsayfalar.org/2021/12/16/catisma-cozumu-ve-baris-insasinda-dunya-deneyimleri-sri-lanka/">Çatışma Çözümü ve Barış İnşası’nda Dünya Deneyimleri: Sri Lanka</a> appeared first on <a href="https://www.sivilsayfalar.org">Sivil Sayfalar</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>İklim Gazeteciliği Atölyesi</title>
		<link>https://www.sivilsayfalar.org/2017/03/10/iklim-gazeteciligi-atolyesi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sivil Sayfalar]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Mar 2017 11:31:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Duyuru]]></category>
		<category><![CDATA[Eğitim]]></category>
		<category><![CDATA[İklim]]></category>
		<category><![CDATA[Akdeniz İklim Zirvesi]]></category>
		<category><![CDATA[Almanya]]></category>
		<category><![CDATA[Bangladeş]]></category>
		<category><![CDATA[BM İklim Zirvesi]]></category>
		<category><![CDATA[Climate Tracker]]></category>
		<category><![CDATA[Climate Tracker 2017]]></category>
		<category><![CDATA[Endonezya]]></category>
		<category><![CDATA[Fas]]></category>
		<category><![CDATA[Filipinler]]></category>
		<category><![CDATA[Fransa]]></category>
		<category><![CDATA[Heinrich Böll Stiftung Derneği]]></category>
		<category><![CDATA[iklim gazeteciliği atölyesi]]></category>
		<category><![CDATA[Malezya]]></category>
		<category><![CDATA[Senegal]]></category>
		<category><![CDATA[Sri Lanka]]></category>
		<category><![CDATA[Tunus]]></category>
		<category><![CDATA[Yeşil Gazete]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sivilsayfalar.org/?p=12227</guid>

					<description><![CDATA[<p>Yeşil Gazete ve Heinrich Böll Stiftung Derneği, Climate Tracker işbirliği ile 23 – 24 Mart tarihlerinde Cezayir Toplantı Salonu’nda iklim gazeteciliği atölyesi düzenliyor. Climate Tracker (İklim İzcisi) 100 ülkede 5.000’den fazla gazeteci üyesi bulunan bir iklim haberciliği ağı. Geçtiğimiz sene Brezilya, Bangladeş, Endonezya, Malezya, Fas, Filipinler, Sri Lanka, Fransa, Almanya, Senegal ve Tunus’ta iklim haberciliği eğitimleri [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sivilsayfalar.org/2017/03/10/iklim-gazeteciligi-atolyesi/">İklim Gazeteciliği Atölyesi</a> appeared first on <a href="https://www.sivilsayfalar.org">Sivil Sayfalar</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Yeşil Gazete ve Heinrich Böll Stiftung Derneği, Climate Tracker işbirliği ile 23 – 24 Mart tarihlerinde Cezayir Toplantı Salonu’nda iklim gazeteciliği atölyesi düzenliyor.</p>
<p><a href="http://climatetracker.org/" target="_blank"><strong>Climate Tracker (İklim İzcisi)</strong></a> 100 ülkede 5.000’den fazla gazeteci üyesi bulunan bir iklim haberciliği ağı. Geçtiğimiz sene Brezilya, Bangladeş, Endonezya, Malezya, Fas, Filipinler, Sri Lanka, Fransa, Almanya, Senegal ve Tunus’ta iklim haberciliği eğitimleri düzenleyen Climate Tracker 2017’de Türkiye’de gerçekleştireceği eğitimlerinde ise Yeşil Gazete ve Heinrich Böll Stiftung Derneği ile işbirliği yapıyor.</p>
<p>23-24 Mart tarihlerinde iki gün sürecek iklim gazeteciliği eğitiminin ardından bu eğitimi tamamlayan katılımcılara özel bir gazetecilik yarışması da düzenlenecek. Yarışma sonunda iklim konusunda hazırlayacakları haberlere göre jüri tarafından seçilen iki kişinin yüksek segmentli uluslararası iklim zirvelerine en az bir haftalık katılım masraflarının tamamı da karşılanacak. Bu zirvelere örnek olarak 2017’de Almanya’da gerçekleşecek BM İklim Zirvesi veya İtalya’da gerçekleşecek Akdeniz İklim Zirvesi’ni sayabiliriz.</p>
<p>Cezayir Toplantı Salonu’nda iki gün ve ücretsiz olarak gerçekleştirilecek atölyede ise iklim bilimi, iklim politikaları ve iklim gazeteciliği başlıkları konuşulacak.</p>
<p>Eğitim dilinin İngilizce olacağı sunumlarda simültane tercüme imkanı da bulunuyor.</p>
<p>Climate Tracker, İklim Gazeteciliği Atölyesi’nde ben de yer almak istiyorum diyorsanız aşağıdaki kayıt formunu doldurarak başvuruda bulunabilirsiniz.</p>
<p><a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScKcz7zLYyEZRE3_15u2qM8WXxD_YomYKhKkiQ-eICmSi3ldg/viewform?c=0&amp;w=1" target="_blank"><strong>Yeşil Gazete – Climate Tracker, İklim Gazeteciliği Atölyesi başvuru formu</strong></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.sivilsayfalar.org/2017/03/10/iklim-gazeteciligi-atolyesi/">İklim Gazeteciliği Atölyesi</a> appeared first on <a href="https://www.sivilsayfalar.org">Sivil Sayfalar</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
